On Sunday, the Billboard Music Awards will open with a performance by pop superstar Britney Spears, who’ll run through a medley of her hits and accept the Millennium Award for “outstanding career achievements and influence in the music industry.” Among those achievements: A slew of appearances both performing and presenting…