Black Keys frontman Dan Auerbach has had multiple “sleepless nights” since inducting Steve Miller into the Rock and Roll Hall of Fame last Friday. Miller has become the unlikely focal point of the ceremony after calling the music industry “fuckin’ gangsters and crooks” and lobbing verbal grenades at his record label rep (“I wanted to…